|
注:这是一篇迟来的译稿,原本打算在大卫·罗素大师访华演出之际推出,但是随着大师的到来,所有的目光都被聚焦到了大师本人身上,而国内举办的各种活动也成为了那段时间的焦点,因此这篇《大卫·罗素2003年1月26日美国亚特兰大Spivey Hall举办大师班记》就被安排到了半年之后的今天才得以与广大网友见面。有趣的是,罗素大师本人原先并不知道有人写过这样一篇文章,还是在访华演出音乐会的欢迎晚宴上,第一次看到了本文。
Spivey Hall小得有些让人惊讶。我费了不少劲才找到自己所在的K排,座位并不象我想象中的那样好。周围坐了不少吉他演奏者,这里大约总共有50人的样子,其中包括Maple St Gtr的George & Claire。哦,我终于看到大卫·罗素了,操着一口苏格兰口音,抱着他的乐器。
第一个上场的小伙子演奏了一首非常精彩的作品。那是一首Frederic Hand的练习曲,我从来没有听过,曲风现代,复杂,非常好。旋律声部显得有些不稳定,但是已经完成得很好。
大卫指出他的声音有些不清晰,指甲触弦有问题,过多杂音(这时大卫向他讲解如何做到正确的指甲触弦)。大卫提到说必须要每天修整指甲,即使在指甲状态很好,完全不需要修整的时候。要养成一个良好的习惯,保持指甲的正确形状。这时学生提到说他还弹电吉他,今年20岁。大卫说如果你用拨片来弹琴,那么如果你把拨片在地上胡乱划来划去,然后再用来拨琴弦,那会怎样?这与你打磨指甲的道理是一样的。毛糙的指甲边缘会产生很多我们所不愿意听到的高频杂音,一定要让你演奏出的声音非常干净。
当谈论到有关右手手指的触弦角度等问题时,大卫提到说手指拨弦应该要让所有的运动都在手指上,不要让整个手跟着上下动,手要放松,不要僵作一团。从下向上拨动琴弦,但是不要让自己的手跟着向上。"现在,如果你所有的音色都是这样,那么就不要在这里上课了。"(笑)我非常诧异,即使只是非常简单的几个音符,大卫的音色也要比那个小伙子好很多。谈论到关于不同人手指和指甲的差异,大卫说你必须找到适合自己的方法以求做出最完美的音色,每天都应该花上一些时间专门来改善音色。
乐曲的起始部分,大卫指出小伙子忽略了乐谱上的重音记号。"弹奏练习曲时,你首先要做到的事情就是保证自己是完全按照乐谱上的要求弹奏的。"(笑)大卫弹奏相同的乐曲,声音一下子丰满了不少,就像是一面暗暗的水。
关于左手如何放松、保持自然的问题,大卫说就像是去抓一支铅笔。学生们的左手经常是翘起的,就像电吉他手那样。大卫强调说好的左手位置和姿势,可以让你的手指最大限度地完成各个方向上的各种运动。通常状态是每一个手指在一个品格上。方法:从一个让小指最舒服的位置练起(因为小指力量最弱),变换位置,其他的手指依次跟进。这时大卫开始示范,在垂直方向上进行半音阶练习。
好的左手位置将会让你按弦更准确,并且更加节省力量。然后开始示范不同位置情况下用相同力度拨弦,说明仅仅是几毫米的差别,要想做出相同的音色且没有杂音,其力度就要有很大的不同。
然后大卫提到说每天一小时的技巧练习要比早餐更重要。最开始的10天可能会极为痛苦,但是再往后你会情不自禁地需要这种练习方式。"如果你每天早上能够做到认真弹奏一个音符上千遍,那么当你在舞台上演出的时候,手指就会自觉地'走到'它应该在的位置去。"(笑)。精确地说,仅仅一毫米的差别就会让音色完全不同。在你不工作的时候可以设计一些小的练习,帮助提高音色的质量。当说道是否有"捷径"的问题时,那就是首先练习技巧以便其他的练习内容更容易完成。将这种练习作为每天早上的第一件事情去做,不要等到晚上你已经胡乱弹奏了一整天后再去开始这些练习。
<<< 小传 | 第二部分 >>>
|